Компания Canon расширяет модельный ряд фотокамер PowerShot серии A, запуская новую функциональную модель. Новая фотокамера PowerShot A650 IS в элегантном корпусе обладает разрешением 12,1 мегапикселя, объективом с 6-кратным оптическим зумом, а также ЖК-экраном с переменным углом наклона и диагональю 2,5 дюйма. Камера оборудована технологиями оптической стабилизации изображения и возможностями высокой эквивалентной чувствительности ISO. Эти технологии значительно снижают риск смазывания снимков.
Камера PowerShot A650 IS заменит на рынке модель PowerShot A640. Новинка оборудована процессором Canon DIGIC III, который обеспечивает работу системы улучшенного распознавания лиц для коррекции автофокусировки, автоэкспозиции и экспозиции при съёмке со вспышкой, а также функции коррекции эффекта «красных глаз»1. Эти технологии заметно повышают качество изображения при съёмке людей.
Краткие характеристики PowerShot A650 IS:
PowerShot — это новые возможности
Высокое разрешение фотокамеры PowerShot A650 IS (12,1 мегапикселя) позволяет создавать невероятно подробные снимки, подходящие для печати крупных плакатов или увеличенных фрагментов фотографий без потери качества.
Модель оснащена объективом с 6-кратным оптическим зумом. При создании этой оптики использовались инновационные технологии и разработки, а также 70-летний опыт компании Canon. Асферические линзы обеспечивают чёткое и контрастное изображение на всём диапазоне увеличения, а оптический стабилизатор изображения с подвижной группой линз эффективно устраняет смазывание без потери качества.
Пользователям доступны широкие возможности съёмки удалённых объектов благодаря цифровому телеконвертеру и функции безопасного увеличения (Safety Zoom) — теперь цифровой зум можно применять без риска вызвать интерполяцию. Модель поддерживает установку дополнительно приобретаемых конвертеров для объективов, включая телеконвертер и широкоугольный конвертер. Микропрограмма модели PowerShot A650 IS также включает улучшенный инструмент для просмотра изображений (Image Inspection Tool), который позволяет быстро просматривать важные области изображения с сильным увеличением на встроенном ЖК-экране с диагональю 2,5 дюйма.
Процессор DIGIC III — технология, лежащая в основе прекрасных снимков
Процессор Canon DIGIC III не только обеспечивает высокое быстродействие, отличную цветопередачу и непревзойдённый баланс белого, но и выполняет множество дополнительных функций, которые заметно улучшают качество изображения. Улучшенная технология подавления шумов предотвращает возникновение «зернистости» изображения даже при съёмке с высокой чувствительностью ISO, обеспечивая при этом высокий уровень детализации. Система распознавания лиц для коррекции автофокусировки, автоэкспозиции и экспозиции при съёмке со вспышкой автоматически распознает до девяти лиц людей в кадре, после чего производит коррекцию фокусировки, экспозиции и вспышки для получения оптимального снимка людей. Нежелательные артефакты изображения, связанные с использованием вспышки, быстро устраняются при просмотре с помощью функции коррекции эффекта «красных глаз». Инновационная система использует технологию распознавания лиц для определения участков полученного изображения, на которых находятся лица людей. Затем производится коррекция эффекта «красных глаз» — при использовании такого подхода другие элементы изображения не изменяются. При необходимости «красные глаза» можно исправить вручную.
Функции устранения размытости изображения
Камера PowerShot A650 IS использует несколько инновационных технологий для устранения смазывания изображения и получения прекрасных чётких снимков.
Модель оснащена оптическим стабилизатором изображения Canon. Впервые эта технология была применена при создании объективов серии EF для профессиональных зеркальных фотоаппаратов CANON EOS. Оптический стабилизатор содержит подвижную группу линз, которая снижает влияние сотрясений камеры на качество изображения. Модель PowerShot A650 IS защищена от сотрясений ещё одной инновацией — технологией «Auto ISO Shift». Пользователь может включить эту функцию для того, чтобы в качестве дополнительного средства устранения смазывания изображения использовалось повышение чувствительности ISO.
Диапазон высоких коэффициентов чувствительности ISO помогает устранить размытость, связанную с перемещением объекта съёмки в пространстве, а также с сотрясениями камеры в тех случаях, когда из-за слабого освещения обычно требуется увеличенное время выдержки. Камера позволяет выбирать высокий коэффициент чувствительности ISO (вплоть до ISO 1600) вручную и устанавливать автоматический выбор высокого коэффициента чувствительности ISO (High ISO Auto). Эти функции обеспечивают увеличение чувствительности ISO в условиях слабого освещения. Для съёмок при особенно низком освещении модель PowerShot A650 IS обладает специальным режимом с чувствительностью ISO 3200, который позволяет фотографировать без вспышки с разрешением 1600х1200. Снимки такого размера отлично подходят для печати фотографий формата открытки.
Универсальность
Модель PowerShot A650 IS поддерживает 21 режим съёмки. Даже новички смогут получать прекрасные снимки в любых условиях с помощью этого фотоаппарата. Более опытные фотографы всегда найдут поле для экспериментов благодаря возможности полного ручного управления. Для творческой работы с изображениями камера позволяет использовать во время съёмки специальные эффекты функции «Мои цвета» (My Colors).
С помощью новой функции уменьшения изображения (Image Resize) можно превращать исходные снимки высокого разрешения в небольшие фотографии размером 1600x1200, 640x480 или 320x240 пикселей. Это одинаково эффективно решает сразу две задачи: освобождение места на карте памяти и сжатие изображений для отправки через Интернет.
Съёмка видео
Модель PowerShot A650 IS позволяет не только снимать неподвижные фотографии, но и записывать высококачественные ролики со звуком в разрешении VGA! Запись производится со скоростью 30 кадров в секунду как в обычном режиме, так и при использовании новой функции замедленной съёмки «Long Play» (LP). Режим LP позволяет снимать ролики вдвое меньшего размера без ухудшения разрешения или скорости воспроизведения.
Печать
Модель PowerShot A650 IS имеет специальное меню печати для быстрого доступа к функциям прямой печати. Поддержка стандарта PictBridge позволяет печатать фотографии напрямую на любом принтере, поддерживающем этот стандарт, без использования ПК. Кнопка «Печать/Отправка » (Print/Share) позволяет одним нажатием отправлять снимки на печать или загружать их на ПК под управлением Windows и Mac.
Язык
Интерфейс камеры PowerShot A650 IS поддерживает 25 языков: русский, английский, немецкий, французский, голландский, датский, финский, итальянский, норвежский, шведский, испанский, упрощенный китайский, традиционный китайский, японский, португальский, корейский, греческий, польский, чешский, венгерский, турецкий, тайский, арабский, украинский и румынский.
Поддержка карт памяти
Кроме карт памяти SD, SDHC и MMC, модель PowerShot A650 IS поддерживает карты памяти нового формата: MMCplus и HC MMCplus объемом до 32 Гбайт. В комплект поставки камеры A650 IS входит карта памяти объёмом 32 Мбайта.
Программное обеспечение и портал CANON iMAGE GATEWAY
В комплект поставки камеры PowerShot A650 IS входит следующее программное обеспечение Canon:
Поставляемое в комплекте программное обеспечение совместимо с операционными системами Windows 2000 (SP4), XP (SP2) и Vista, а также Macintosh OS X v10.3-v10.4. Камеры поддерживают протокол PTP для передачи файлов без установки драйвера в Windows XP и Macintosh OS X, а также протокол MTP для передачи фото- и видеоизображений в Windows Vista.
Дополнительные принадлежности
Дополнительные водонепроницаемые футляры (WP-DC18 и WP-DC16) позволяют пользователям брать с собой камеру PowerShot A650 IS на глубину до 40 метров для высококачественной подводной съёмки. Особые грузы-утяжелители (WW-DC1) предназначены для уменьшения общей плавучести камеры.
Список дополнительных принадлежностей:
Процессор DIGIC III
Процессор обработки изображений Canon DIGIC III управляет всеми ключевыми функциями камеры для обеспечения максимальной эффективности. Усовершенствованные алгоритмы обработки изображений обеспечивают передачу мельчайших деталей и оттенков, а также точный баланс белого. Результатом высокой скорости обработки данных является исключительная чувствительность камеры, быстрая автофокусировка и длительная продолжительность непрерывной съемки. Процессор DIGIC III также обеспечивает работу улучшенной технологии подавления шума и технологии распознавания лиц для коррекции автофокусировки, автоэкспозиции и экспозиции при использовании вспышки.
Функция распознавания лиц для коррекции автофокусировки, автоэкспозиции и экспозиции при использовании вспышки
Эта функция автоматически распознает до девяти лиц людей в кадре, после чего производит коррекцию фокусировки, экспозиции и вспышки для достижения оптимального результата. Технология способна выделять лица, которые хочет запечатлеть фотограф, и если фотография групповая, включается 9-точечная интеллектуальная автофокусировка AiAF.
Технология iSAPS
Технология iSAPS (интеллектуальный анализ сцены на основе данных фотографического пространства) автоматически оптимизирует все настройки камеры перед съемкой каждого кадра. Каждая сцена анализируется и соотносится с данными фотографического пространства (хранящейся в камере обширной библиотеки фотографических данных). Это позволяет фотоаппарату оптимально настраивать автоэкспозицию, автофокусировку и автоматический контроль баланса белого перед съёмкой.
Оптический стабилизатор изображения
Используемый в модели A650 IS стабилизатор изображения с подвижной группой линз эффективно выявляет и компенсирует колебания камеры, которые могут вызвать смазывание изображения. Миниатюрные гироскопические датчики определяют сдвиг объектива, вызванный дрожанием руки. Эти сигналы (до 4000 в секунду) обрабатываются однокристальным контроллером стабилизатора изображения, который отличает колебания, вызванные дрожанием руки, от намеренного перемещения камеры. Затем эти сигналы передаются в блок стабилизатора изображения, который соответствующим образом сдвигает элементы объектива для коррекции путей прохождения световых лучей и устранения эффектов, вызванных дрожанием руки. Для повышения точности и чувствительности подвижные элементы объектива поддерживаются миниатюрными керамическими сферами. Помимо уменьшения колебаний, применение керамических сфер позволяет избежать таких связанных с металлическими элементами проблем, как повышенная теплопроводность и магнитные свойства. Оптический стабилизатор изображения позволяет фотографам производить съёмку с выдержками на три ступени длиннее, получая при этом качественные фотографии.
Цифровой телеконвертер и функция безопасного увеличения (Safety Zoom)
Подобно дополнительному телеконвертеру, подсоединяемому к объективу фотокамеры, цифровой телеконвертер обеспечивает более высокое увеличение при каждом снимке (A650 IS: 1,5x/2,0x). В то время как оптический конвертер вызывает уменьшение диафрагмы и, следовательно, требует более длительной выдержки, цифровой телеконвертер оставляет диафрагму неизменной, что снижает риск смазывания изображения.
Функция безопасного увеличения (Safety Zoom) предотвращает интерполяцию изображения при использовании цифрового зума, что гарантирует высокое качество изображения при высоком увеличении.
Уровень безопасного увеличения с изображениями различного формата без потери качества изображения:
1 Функция работает в режиме просмотра.
CCD-датчик размером 1/1,7-дюйма
число эффективных пикселей
прибл. 12,1 млн.
Тип цветового фильтра:
основные цвета
ПРОЦЕССОР ОБРАБОТКИ ИЗОБРАЖЕНИЯ
Тип
DIGIC III с использованием технологии iSAPS
ОБЪЕКТИВ
Фокусное расстояние:
7,4 – 44,4 мм (эквивалентный диапазон 35-мм плёнки: 35 – 210 мм)
зум
6-кратный оптический, прибл. 4-кратный цифровой (прибл. 1,5x
или 2,0x при использовании цифрового телеконвертера и функции
Safety Zoom1)2. прибл. 24-кратное увеличение при сочетании
оптического и цифрового зума
Максимальная диафрагма:
f/2,8 – f/4,8
Конструкция:
9 элементов в 7 группах (включая 1 двусторонний асферический
элемент)
Стабилизатор изображения:
есть (с подвижной корректирующей линзой)
ФОКУСИРОВКА
Тип:
TTL
Система/точки автофокусировки:
9-точечная интеллектуальная автофокусировка (технология
распознавания лиц), 1-точечная автофокусировка (в любой позиции
или с фиксированным центром)
Выбор точки автофокусировки:
ручной выбор с помощью контроля автофокусировки/автоэкспозиции
по подвижной зоне (FlexiZone AF/AE), размера (обычный, уменьшенный)
Фиксация автофокусировки:
вкл./выкл.
Вспомогательный луч света для
автофокусировки:
есть
Ручная фокусировка:
Минимальное расстояние фокусировки:
1 см
УПРАВЛЕНИЕ УСТАНОВКОЙ ЭКСПОЗИЦИИ
Режимы замера:
оценочный замер (по рамке автофокусировки функции распознавания
лиц), центрально-взвешенный интегральный замер, точечный замер
(по центр. точке, рамке автофокусировки функции распознавания лиц
или рамке автофокусировки подвижной зоны (FlexiZone))
Фиксация автоэкспозиции:
Компенсация экспозиции:
+/- 2 EV с шагом 1/3 ступени
эквивалентная чувствительность
ISO
AUTO, High ISO Auto, 80, 100, 200, 400, 800, 1600
ЗАТВОР
выдержки
15 — 1/2000 с(Доступные выдержки могут варьироваться в зависимости от режима
съёмки)
БАЛАНС БЕЛОГО
Настройки:
автоматический режим, дневной свет, облачно, лампа накаливания,
флуоресцентная лампа, высокотемпературная флуоресцентная лампа,
подводная съёмка, пользовательские установки
ВИДОИСКАТЕЛЬ
Видоискатель:
оптический видоискатель реального изображения с зумированием
ЖК-МОНИТОР
монитор
P-Si TFT ЖК-монитор с диагональю 2,5 дюйма и переменным углом
наклона, прибл. 173 000 пикселей
Охват изображения:
100%
ВСПЫШКА
Режимы:
авто, принудительное срабатывание, вспышка отключена
Низкоскоростная синхронизация:
Функция устранения эффекта «красных глаз»:
Компенсация экспозиции при съёмке со вспышкой:
+/- 2 EV с шагом 1/3 ступени функция распознавания лиц. безопасная
экспозиция при съёмке со вспышкой.
Фиксация экспозиции при съёмке со вспышкой:
Синхронизация по второй шторке:
Дальность работы встроенной вспышки:
50 см – 3,5 м (в широкоугольном режиме) / 2 м (в теле-режиме)
(при эквивалентной чувствительности ISO AUTO)
Внешняя вспышка:
высокомощная вспышка Canon HF-DC1
СЪЁМКА
авто, программная автоэкспозиция, автоэкспозиция с приоритетом
выдержки, автоэкспозиция с приоритетом диафрагмы, ручной,
пользовательский, портрет, пейзаж, ночной режим, режим съёмки
детей и животных, режим съёмки панорам, режим записи видеоклипа,
особая сцена (ночная съёмка, съёмка в помещении, листва, снег,
пляж, фейерверк, аквариум, подводная съёмка, режим ISO 32004
Фотографические эффекты:
функция «Мои цвета» (My Colors) (отключена, живые цвета,
нейтральный, сепия, чёрно-белый, ограниченная пользовательская
установка цвета)
Способы съёмки:
покадровая, непрерывная, автоспуск
непрерывная съемка
прибл. 1,2 кадра/с5 (до полного заполнения карты памяти)6
ЧИСЛО ПИКСЕЛЕЙ ПРИ ЗАПИСИ / СЖАТИЕ
Размер изображения:
(L) 4000 x 3000, (M1) 3264 x 2448, (M2) 2592 x 1944, (M3, отображение
даты на изображении формата открытки) 1600 x 1200, (S) 640 x 480,
(W) 4000 х 2248, уменьшение размера при просмотре (M3, S, 320 x 240)
Качество сжатия:
сверхвысокое, высокое, нормальное
Формат видеоклипов:
(L)640 x 480, 30 кадров/с в обычном режиме и режиме LP (M)320 x 240,
30 кадров/с (S)160 x 120, 15 кадров/с
Продолжительность видеоклипа:
до 4 Гбайт или 1 ч (L и M) 6 до 3 мин (S) 6
Формат фотоснимков:
сжатие JPEG (совместимый с Exif 2.2 [Exif Print]) / стандарт файловой
системы для камер Design Rule for Camera File System, совместимый с
форматом Digital Print Order Format [DPOF] версии 1.1
AVI [сжатие Motion JPEG + WAVE (моно)]
Звуковые файлы:
WAVE (моно)
ПРЯМАЯ ПЕЧАТЬ
Принтеры Canon:
компактные фотопринтеры Canon SELPHY и принтеры Canon Inkjet с
поддержкой стандарта PictBridge (функции ID Photo Print, Fixed Size
Print и Movie Print поддерживаются только компактными фотопринтерами
SELPHY CP и ES)
совместимость со стандартом PictBridge
ПРОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
есть (при просмотре)
Функция «Моя камера» (My Camera):
пользовательская настройка заставки при включении камеры и
звуковых сигналов (выбор только предустановленных картинок и
звуков)
Наложение звука:
до 60 с на кадр
Интеллектуальный датчик ориентации:
Отображение гистограммы:
Увеличение при воспроизведении:
прибл. 2x – 10x
Автоспуск:
с задержкой прибл. 2 или 10 с или в соответствии с пользовательскими
установками
Языки меню:
русский, английский, немецкий, французский, голландский, датский,
финский, итальянский, норвежский, шведский, испанский, упрощенный
китайский, традиционный китайский, японский, португальский,
корейский, греческий, польский, чешский, венгерский, турецкий,
тайский, арабский, украинский, румынский
ИНТЕРФЕЙС
для подключения к компьютеру
высокоскоростной порт USB 2.0 (Mini-B, MTP, PTP)
для подключения к другим устройствам
аудио-/видеовыход (PAL/NTSC)
КАРТА ПАМЯТИ
SD, SDHC, MMC, MMCplus, HC MMCplus. В комплект поставки входит карта памяти объёмом 32 МБайта
ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ОС
PC и Macintosh:
Windows 2000 SP4 / XP SP2 / Vista Mac OS X v10.3 - 10.4
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ
Просмотр и печать:
ZoomBrowser EX / ImageBrowser
Прочее:
PhotoStitch
Драйверы:
TWAIN (2000)
ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ
Элементы питания:
4 щелочные батареи или 4 никель-металлогидридных аккумулятора (NB4-300) размера AA (щелочные батареи входят в комплект)
Ресурс элементов питания:
прибл. 300 снимков7 (с батареями, входящими в комплект)прибл. 500 снимков (с приобретаемыми дополнительно аккумуляторами Canon NB-3AH)7прибл. 1080 мин. просмотра (с батареями, входящими в комплект)прибл. 1140 мин. просмотра (с аккумуляторами Canon NB-3AH)
Источник питания переменного тока:
адаптер переменного тока ACK600 (приобретается дополнительно)
АКСЕССУАРЫ
Футляр:
Мягкий футляр (DCC-700).
Водонепроницаемый / всепогодный футляр:
водонепроницаемый футляр (на глубине до 40 м) WP-DC18 , грузы
WW-DC1 для водонепроницаемого футляра
Объективы:
конвертер для объектива (LA-DC58J) телеконвертер 2,0x (TC-DC58C),
широкоугольный конвертер 0.75x (WC-DC58B)
Вспышка:
высокомощная вспышка HF-DC1
Источник питания и зарядные устройства:
комплект зарядного устройства CBK4-300, никель-металлогидридные
аккумуляторные батареи NB4-300, комплект адаптера переменного тока
ACK600
ФИЗИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Условия эксплуатации:
0 – 40 °C, отн. влажность 10 – 90%
Габариты (Ш х В х Д):
112,1 x 67,8 x 56,2 мм (без выступающих частей)
Вес (только корпус камеры):
прибл. 300 г
Все данные основаны на стандартных методах тестирования, применяемых компанией Canon, если не указано иное. Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.1 В зависимости от выбранного формата изображения2 Цифровой зум используется только для съёмки в режиме "Фото" и съемки видеоклипов (станд. режим). Оптический зум может быть недоступен при съёмке видеоклипа3 Стандартная чувствительность на выходе / Рекомендуемое значение экспозиции. В соответствии со стандартом ISO 12232:2006 (от 20 апреля 2006 г.), определяющим метод установки и отчётности по чувствительности ISO для цифровых фотокамер.4 Число пикселей при записи приведено для изображений размера 1600 x 12005 В режиме высокого разрешения/высокого качества с выключенным ЖК-экраном6 В зависимости от скорости и ёмкости карты памяти7 На основе стандартов CIPA и при использовании аккумуляторов и карт памяти, входящих в комплект камеры, кроме указанных исключений